Beschreibung:
Ein grausamer Mord ereignet sich in einem russischen Friseursalon in London; ein 14-jähriges Mädchen verliert bei der Frühgeburt ihrer Tochter ihr Leben. Hebamme Anna findet in den Sachen des Mädchens ein Tagebuch, das sie Zuhause von ihrem Onkel übersetzen lässt. Damit werden die Türen aufgestoßen zur Welt der Russenmafia, zu Typen, die nach eigenen Gesetzen und Kodices leben, zu dem scheinbar sanften Restaurantbesitzer Semyon, seinem unberechenbaren Sohn Kirill und dessen rechter Hand, dem undurchschaubaren Nikolai.
In einer der unseren ebenso ähnelnden wie fremden Welt lebt das Mädchen Lyra. Sie wächst in einem College auf, ständig begleitet von einem Tier, das ihre Seele verkörpert. Als ihr Onkel Lord Asriel si mehr...